Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
21英语教师网 > 活动预告 > > 正文
第三届国际生态翻译学研讨会即将在西南大学召开
作者:21ST    来源:西南大学    日期: 2012-11-08

  第三届国际生态翻译学研讨会将于2012年11月23日至25日在西南大学举行。本次会议由国际生态翻译学研究会与中国西南大学联合主办,由我院具体承办。

  生态翻译学在中外译界诸多学者的大力帮助下,由清华大学和澳门理工大学教授胡庚申先生具体创立,展示了当今翻译研究的崭新范式。该研究范式借助生态学的学科体系,纳入了中国传统哲学的基本内涵,在与生态主义的国际学术思潮遥相呼应之时,充分体现了中国的翻译研究在跨民族、跨文化的交叉视野下,开始了独立拓展的尝试。

  首届国际生态翻译学研讨会在2010年11月9日在澳门召开。该次大会是中国译界首次独立"发声"的大会,引起了国际译界及相关机构的关注,许多国际译界的知名人士纷纷前来参会,其中包括国际译联主席Marion Boars女士,国际译联第一副主席、中国翻译协会副会长兼秘书长黄有义先生,国际翻译研究权威、哥本哈根大学教授Cay Dollarup先生。Cay Dollarup先生在致辞中激动地宣称:"我,作为上个世纪欧洲翻译研究的代表和象征,把创新思维的火炬传给中国翻译研究界。"在大会闭幕后举行的国际生态翻译学研究会的机构选举中,我院的文旭院长被选入监事会,对该研究会行使督导之责。

  第二届国际生态翻译学研讨会在2011年11月11日在上海海事大学召开,在该次大会上,我院研究生邓科同学以其近乎完美的学术报告宣讲,赢得了参会师生的广泛赞誉。

  本次会议的主题为:生态翻译学:挑战与机遇。会议信息公布后,得到国内外的积极回应。现已陆续收到来自美、俄、英、法、西班牙、波兰、中国大陆以及港澳台地区学者提交的论文近70篇,其中包括国际权威期刊《视角:翻译学研究》主编Roberto A. Valdeón教授、世界英语联盟主席Zoya G. Proshina教授、《跨文化交际研究》主编Joanna Radwanska-Williams教授等。

  目前,在院领导的指导下,会议开始进入具体准备阶段。真诚欢迎各位领导、老师和同学们进行指导、支持和参与。




关键词:翻译



相关文章





 

Most Popular

 
热点翻译问题

 
 
标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号