Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
21英语教师网 > 新闻资讯 > 社会热点 > 正文
上海译文出版社推出"译文的书"数字阅读APP
作者:21ST    来源:上海热线    日期: 2015-08-13
    近日,由上海译文出版社打造的移动数字出版整体业务平台"译文的书"APP正式上线。8月起,市民可在iOS及Android系统中供用户下载使用。这标志着上海译文出版社作为一家大型出版社在探索大众出版数字化转型过程中迈出了重要一步。
 
   
据悉,上海译文出版社从2007年起就开始探索大众出版数字化转型路径,在电子词典授权、电子书销售、大型双语工具书编纂平台建设及图书内容转码方面均作了一系列的尝试并取得了实质性的进展。2010年起,译文社开始尝试与国内图书电商合作开发电子书业务,在确定同亚马逊中国公司全面合作销售电子书之后,又与业界两个优质平台--"多看"、"豆瓣"建立了合作关系。

  "译文的书"App自2014年起开始研发,研发团队希望在这里能够实现纸电联动、整合营销的功能。该阅读应用分为"译文的书"和"书的事"两大板块。其中"译文的书"还设有"好东西"这一栏目,重点推荐热门、畅销图书。打开页面,《洛丽塔》、《银河系搭车客指南》、《枪炮、病菌与钢铁》等经过读者和市场检验的畅销书赫然在目。读者可以任意徜徉在书库,选取电子书进行试读、评论以及购买。目前在该应用中上线销售的电子书有200多种,译文社计划将共有400余种电子书在线销售,实现与亚马逊等其他电子书销售平台同步。

  从APP的设计上也不难发现,研发团队对上架销售的电子书均作了精心的再设计,封面、过渡页及内文均能给读者一种舒适、简约的阅读体验,在细节上还加入了可弹出的文中注释,他们希望借优化阅读体验让更多读者接受数字阅读。

  此外,在基础的图书搜索、阅读功能之外,该阅读应用还开辟了"书的事"这一板块,特别介绍译文社最新书讯、作译者动态以及译文社即将举办的线下活动预告及重磅活动回顾。在这一板块,读者将第一时间了解到关注的作者出版了哪些新作,编辑是如何策划制作一本新书,作译者、书评人等又在线下活动中如何分享解读一本新书。至此,"译文的书"APP完成了整合营销入口和阅读体验资源、各类数字出版产品、图书销售电子商务的功能。"译文的书"APP将关于一本书的了解、认知、产生兴趣、试读购买、分享感受、反馈信息等环节做成闭环,出版社给读者提供完善的阅读体验,平台视觉和交互的优势更为明显。

  目前,读者可在译文出版社新出版的图书封底扫描二维码接入官方微信平台进行APP下载,在即将开幕的上海书展上,译文出版社还将开展扫码下载送限量明信片的活动。




关键词:译文 数字阅读



相关文章





 

Most Popular

 
热点翻译问题

 
 
标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号