Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
21英语教师网 > 新闻资讯 > 出版前沿 > 正文
“一带一路”国家《论语》译介工程启动
作者:21ST    来源:中国新闻出版广电报    日期: 2017-03-14
  3月9日上午,“一带一路”国家《论语》译介工程在山东青岛正式启动。

  “一带一路”国家《论语》译介工程是青岛出版集团与中国孔子基金会共同策划实施的大型传统文化典籍海外推广项目,双方计划于2017年内,完成汉语与蒙古语、阿拉伯语、捷克语、葡萄牙语、西班牙语5种语言对照版本《论语》的翻译工作,并由青岛出版集团出版。这些图书将通过中国孔子基金会、全球孔子学院,送到“一带一路”沿线国家读者手中。

  青岛出版集团董事长孟鸣飞向专程前来中国参加活动的蒙古中国友好协会秘书长其米德策耶先生赠送了青岛出版社出版的精装版《论语》。在仪式现场,其米德策耶与主持人分别用蒙古语和汉语诵读《论语》。

  据了解,青岛出版集团与中国孔子基金会此前已成功运作了多个传统文化输出项目,由双方合作打造的汉语学习资料《孔子卡通传记》《孔子卡通故事精编》被国家汉办指定为汉语学习教材,销往全球孔子学院。对此次合作推动的“一带一路”国家《论语》译介工程,双方均表示有信心将其打造成为新丝绸之路的文化符号,沟通传统与现代,连接中国和世界。



关键词:一带一路

 打印


相关文章







 

Most Popular

 
热点翻译问题

 
 

标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号