Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
21英语教师网 > 新闻资讯 > 社会热点 > 正文
日本政府机构拟引进自动翻译软件 翻译水平相当于TOEIC 900分
作者:21ST    来源:人民网    日期: 2018-11-06

人民网东京11月5日电 据《朝日新闻》网站报道,日本总务省近日宣布,将在各地政府机构引进自动翻译设备,计划在2020年东京奥运会来临之际应用于派出所、旅游咨询、入境管理等多个领域。
 

提供翻译服务的是一款智能手机软件“VoiceTra”,由总务省下属的信息通信研究机构(NICT)研发,可提供日语、英语、中文、韩文、越南语等31种语言之间的互相翻译,其中有14种语言还可提供声音应对服务。打开软件,用日语对着手机说话,软件即可将其翻译为指定语言,通过智能手机播放声音。
 

据悉,该软件于2010年完成雏形,但当时翻译精准度低,翻译时间也需要十秒以上。之后,利用人工智能(AI)的深层学习技术,该软件得到进一步完善。据总务省国际战略局负责人介绍,“从去年年底到现在,软件的翻译精准度有了极大的提升”,目前该软件的翻译能力与英语托业(TOEIC,满分990分)成绩900分以上的人相当。同时软件内存储有数百万份日文、英文对译数据,可在一秒内完成翻译。(编译:袁蒙 审稿:张丽娅)




关键词:翻译

 打印


相关文章







 

Most Popular

 
热点翻译问题

 
 

标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号