目录

特稿 
异托邦的“守望者” ———塞林格笔下的麦田、权力与身份／罗益民 汪希／5 
俄国形式主义文学伦理学再评判／陈礼珍／18

叙事学理论与实践专题（特邀主持人：乔国强） 
论奥维德《变形记》中物的哲学与叙事／江澜／28 
物性书写：安 · 贝蒂《两面神》的物叙事研究／郭颖／41 
为了被遗忘的过去：《查克·莫尔》的叙事策略研究／胡秋香／48 
“悖谬”表象之下的战争隐语 ———论《潘多拉之匣》的叙事策略／孙萌／58

诺贝尔文学奖获奖作家作品研究：托妮·莫里森专辑（特邀主持人：王守仁） 
“后种族”时代背景下的黑人女性身体叙事 ———托妮·莫里森《孩子的愤怒》解读／王丽丽／70
《家》：族裔语境下的家园政治书写／张燕 林元富／79 
孤独抗争还是道德虚无：麦金太尔社群主义视阈下的《秀拉》／辛珏如 王羽青／91

文学与绘画研究专题（特邀主持人：虞建华） 
美国自传体漫画：一个新兴的学术热点／马骧／102 
儿童图画书的双重读者与戏仿策略：以当代英国图画书为例／周静／116 
对话与交融：西克苏关于绘画的“出位之思”与“跨界之行”／王迪／127

中外比较文学（特邀主持人：王宁） 
从符号学视角看杜贝莱和马致远的情感认同／王天骄／137 
日本《望乡》与改革开放初期的中国观众及中国文学／王瑞方  ／148

CONTENTS

Invited Articles
The Catcher in the Heterotopias: Rye, Power and Identity in the Eyes of J.D. Salinger/ LUO Yimin WANG Xi/ 5  
Revisiting Russian Formalism from the Perspective of Ethical Literary Criticism/ CHEN Lizhen/ 18

Special Column on Narrative Theory and Application (Hosted by Qiao Guoqiang)
On the Philosophy and Narrative of Things in Ovid's Metamorphosis / JIANG Lan/ 28
Thingness Writing: On Thingness Narrative in Ann Beattie's Janus / GUO Ying/ 41
For the Forgotten Past: On the Narrative Strategies in Chac Mool / HU Qiuxiang/ 48
The War Argot under the Representation of "Paradox" : On the Narrative Strategy in Pandora's Box / SUN Meng/ 58

Studies on the Works of Nobel Awarded Writer: Toni Morrison (Hosted by Wang Shouren)
Body Narrative of African American Women in a "Post-racial" Era: A Case of Toni Morrison's God Help the Child/ WANG Lili/ 70
Morrison's Home : Writing the Politics of Home in an Ethnic Context/ ZHANG Yan  LIN Yuanfu/ 79
Lonely Struggle or Moral Nihilism: An Analysis of "Sula" from the Perspective of MacIntyre's Communitarianism/ XIN Jueru  WANG Yuqing/ 91

Literature and Painting Studies (Hosted by Yu Jianhua)
American Autobiographical Comics: A Genre with a Steady Growth in Academia/ MA Xiang/ 102
Dual Relationship and Parody Strategies in Contemporary British Children's Picture Books/ ZHOU Jing/ 116
Dialogue and Blending: Cixous' Andersstreben and "Cross-Boundary Trip" on Painting/ WANG Di/ 127

Comparative Literature betweeen China and Elsewhere (Hosted by Wang Ning)
A Semiotic Analysis of the Emotional Resonance between Du Bellay and Ma Zhiyuan/ WANG Tianjiao/ 137
Japan's Sadakan No. 8, Chinese Audience and Chinese Literature in the Early Reform and Opening-up/ WANG Ruifang/ 148

《广东外语外贸大学学报》国内刊号CN44-1554/Z，国际刊号ISSN 1672-0962，是由广东省教育厅主管、广东外语外贸大学主办的学术期刊。从2019年第4期开始，本刊由综合性人文社科期刊改版转型为外国文学（文化）类专业性期刊。改版后的《广东外语外贸大学学报》作为外国文学（文化）类专业性期刊，主要刊发外国文学学科的研究论文，兼顾刊发比较文学、跨文化研究论文，适当刊发区域与国别研究的文化研究类论文。

自2015年3月开始，本刊开通“在线办公系统”，作者在线投稿、查稿及专家在线审稿、编辑在线办公等工作，绝大部分都在此系统内完成。为方便广大作者投稿，并符合学术期刊编排规范，现将“投稿指南”注意事项敬告如下：
 
一、作者投稿流程
1．登陆网站：http://gdwy.cbpt.cnki.net，点击首页左上“作者投稿系统”，进入“《广东外语外贸大学学报》  作者中心”；
2．点击“注册”（已注册者可直接输入帐号﹑密码进入，按系统流程投稿），选择“新用户”，填写账户信息（姓名及邮箱）以及其它个人信息（带*为必填），点击“确定” 后，即“返回登陆页面”；
3．然后填写以上注册的帐号和密码，即可进入投稿系统，选择右侧投稿方式，点击“导航式投稿”或“一步式投稿”；
4．作者按系统流程提示投稿。以后，也可以登陆投稿系统来查询已投稿件的处理状态。
     
二、作者来稿要求
1．改版后的《广东外语外贸大学学报》作为外国文学（文化）类专业性期刊，主要刊发外国文学学科的研究论文，兼顾刊发比较文学、跨文化研究论文，适当刊发区域与国别研究的文化研究类论文。选题领域主要涉及外国文学学科的作家与作品研究、文学理论与批评研究、文学思潮与流派研究、文学史研究、文学翻译研究等，以及比较文学研究、跨文化研究、区域与国别研究领域中的文化研究。本刊拟常设的综合性栏目有：文学理论与批评、欧美文学研究、东方文学研究、文学翻译研究、比较文学与跨文化研究、综述与评述、高端访谈，拟不定期设置的专题性栏目有：叙事学与文体学、文学思潮与流派、拉美文学研究、族裔文学研究、性别文学研究、戏剧文学研究、文化研究。本刊欢迎个案研究论文，尤其欢迎综合性研究论文。
2．来稿字数（含正文、摘要、参考文献等）不低于8000字，一般要求10000字左右，特别重要稿件可达15000字左右。全稿包括：题目，作者及单位，城市及邮编，摘要，关键词，正文（引言、主体、结论），注释（可选），参考文献等部分。题目不超过20字，摘要250字左右，关键词3～8个，多个关键词之间用分号分隔。其中题目、作者及单位、城市及邮编、摘要、关键词等须同时译成英文。具体格式，请看本刊网站的“本刊投稿格式”。
3．来稿要求立论科学，观点鲜明，论证严密，论据充分，资料可靠，引证恰当，图表合理，术语规范，文字精炼。文稿引言部分一般需要有学术史概述，即对该研究领域近年来的主要研究成果做出概述，以确立本课题的前期基础和学术价值。文稿主体、结论部分对文中所讨论的问题要提出新发现、新认识、新视角、新方法、新材料、新观点等，对当代学术有向前推进作用或对当代现实有一定指导意义。以上要求是本刊遴选稿件的重要标准。
4．是否附有参考文献及所附参考文献是否规范，也是本刊遴选稿件的重要标准之一。每篇来稿要列明充足的（一般5条以上，不超过40条）参考文献并置于正文之后。参考文献不要包括文中没有真实引用其观点或问题的文献，但应将真实引用的文献全部列出。参考文献的著录项目要齐全、规范，具体请看本刊网站的“本刊参考文献格式”。
5．注释是对论文中某一特定内容的进一步解释或补充说明。注释采用尾注，请在论文中需要注释的术语、论点或段落后的右上方用“①②③……”标示，同时将“①②③……”序号及其内容，集中放在正文之后，参考文献表之前。
6．基金项目应注明：项目来源、项目名称、项目编号。多个基金项目依次列出，其间以分号隔开。基金项目只标注市厅级以上项目，校级项目不标注。
7．作者简介应注明：姓名、出生年、性别、民族、籍贯、学位、职称、工作单位全称、研究方向。各项内容均请标明。
 
三、稿件处理流程
1．投稿成功后，系统会自动编号，同时向您发送邮件回执。如果投稿成功7天内（如遇法定节假日、寒暑假、特殊情况，时间可能会延长）未收到收稿回执，可致电020-36204656咨询，或发邮件查询（gwxb_bjb@163.com），以确保稿件入库进入审稿。
2．本刊收到稿件后由编辑部进行预审，对学科不对口、学术水平、写作格式等方面未达到要求的来稿，编辑部会及时退稿；经过预审合格的稿件，本刊会将稿件选送专家进入匿名评审阶段。
3．经匿名评审回收的稿件由编辑部复审，不合格的稿件会及时通知作者，通过匿名评审的稿件由编辑部转达专家评审意见和编辑部评审意见，通知作者按时限修改。
4．作者发回的修改稿须再次通过投稿系统上传，再经编辑部复审和主编终审，最终才确定是否发表。
5．依照《著作权法》有关规定，编辑部对来稿有删改权，不同意删改的稿件请在来稿中声明。凡涉及对主要观点或重要观点的修改，则与作者商议。
6． 为保证作者的署名权和知识产权，作者和课题负责人在投稿时应在“论文出版协议”上打√同意。除《著作权法》另有规定外，论文著作权属于作者。文责由作者自负。
7．本刊现已使用学术不端检测系统，一旦发现抄袭剽窃他人学术成果或一稿多投，必将提交作者单位严肃处理，或由本刊通报批评，三年不予在本刊发表文章。
8．若作者投稿三个月内未收到本刊的任何通知，可自行处理稿件。因来稿均为电子版，如来稿不被刊用，本刊不发邮件退回来稿电子版，请自留底稿。
9．本刊只刊登首发稿，刊发后即赠当期杂志两册。本刊已被国内外多家数据库列为固定收录源期刊，如作者不同意将文稿编入该数据库，请在来稿时声明，未说明者视为同意授权予本刊编辑部。
 
四、投稿注意事项
1．作者投稿时，请先在本刊网站的“作者投稿系统”中注册，然后登陆系统并在线上传稿件。自2015年3月开始，作者在线投稿、查稿及专家在线审稿、编辑部在线办公等工作，绝大部分都在本刊“在线办公系统”内完成。
2． 网络系统投稿是本刊接收来稿的唯一方式。请作者不要把稿件电子版寄送给编辑部个人，也不要寄送稿件纸质版到编辑部，或发电子邮件到学报对外联络邮箱。非在线投稿的文稿无法进入编辑部审稿环节，由此造成文稿处理和论文发表的迟滞结果，希望作者事先知晓！
3．作者在注册投稿帐号时一次性把信息写全，以免造成注册不成功。作者通讯地址、邮政编码、联系电话、电子邮箱等相关信息，请作者在注册时一定要写正确，以便在评审、出版、发行等工作中联系。如有信息变动，请及时登陆修改。
4．上传电子稿件应为WORD（*.doc）和LaTeX（*.tex）文档，排版时请采用1.5倍行距。稿件中所含的照片、图、表须是清晰可辨，可另作附件上传。
5．每位作者一次投稿仅限一篇，此稿件处理过程中不再接受该作者的其他投稿，处理完毕后可再次投稿。
6．本刊严禁一稿多投，重复内容多次投稿以及抄袭他人论文等现象。一旦发现有上述情况，该作者稿件将被作退稿处理，同时通知所在单位严肃处理，三年内不再接收该作者投稿。
7．按论文著作权转让协议，所发表论文的著作权中的复制权、汇编权、发行权、信息网络传播权转让给编辑部。上述著作权包括该论文印刷版、光盘版、网络版及其他形式的著作权。
8．本刊不收取审稿费、版面费。论文刊登后，一律寄送当期样刊两册，并对优质稿件支付稿酬，优稿优酬。
9．在投稿过程中如遇到问题，请及时与编辑部联系，或在留言板中留言，我们会及时给予回复（电话：020-36204656， 电邮：gwxb_bjb@163.com）。
 

获取更多精彩资讯，请关注“21世纪英语传媒”微信公众号