《米拉德叔叔餐桌上的面包》获阿拉伯小说国...- 21英语教师网

一部探讨男人身份的利比亚小说处女作5月22日获得了第十五届阿拉伯小说国际奖。

　　凭借《米拉德叔叔餐桌上的面包》，三十一岁的记者和作家穆罕默德·阿尔纳斯（英拼：Mohamed Alnaas）不仅成了该奖历来最年轻的得主，也是它的第一位利比亚得主。

　　小说主人公米拉德叔叔生活在利比亚一个传统而封闭的村庄，却达不到阿拉伯传统社会对男人的理想定义，怎么也成不了“老爷们儿”。在爱上能干的泽纳布之后，他决定忘掉上述定义，做回自己。他留在家里，做社会上分配给妇女的任务，妻子则外出工作，支撑家庭。他不知道自己遭到了村民怎样的嘲笑，直到有一天侄子对他道出真相。

　　阿拉伯小说国际奖常被称作“阿拉伯布克奖”，由阿布扎比富有的酋长基金会出资，仿行英国布克奖的规程设立，得到布克奖基金会的协助。十八个阿拉伯国家的作家均有资格竞逐这项价值五万美元（约合人民币三十四万元）的大奖。进入决选的六位作家各得一万美元。大奖得主还将获得一份英译本的出版合约。

　　今年的颁奖典礼已恢复实地举办。

关键词：阿拉伯