2021-2022学年度第39期总第869期 (2版)
发布时间:2022-05-09
2021-2022学年度第39期总第869期 (2版)
Education boosted (Page 2)
I. Complete the table based on the text. Write no more than 3 words for each blank.
Education boosted
Introduction ·Xiong Zhiqiang expressed his concerns about being a vocational school student.·People often view vocational education as 1. _________ academic learning.·The revised Vocational Education Law 2. _________ on May 1, and it may change people’s opinions in the future.
Main goals of the revised law ·To improve the 3. _________ of vocational education·To train more people with 4. _________
Important revisions to the law ·Vocational education should be as 5. _________ as general education.·Vocational school graduates should be provided with equal opportunities in school enrollment, employment and 6. _________.·The 7. _________ and salaries of technical workers should be raised.
Problems with current vocational education ·The teaching methods and curriculum cannot meet the 8. _________ of advances in manufacturing in some vocational schools.·There is a shortfall of 9. _________ technicians.
Measures the law creates ·Enterprises should contribute more to promoting high-quality vocational education by setting up 10. _________ for vocational students.·To create better learning environments, vocational schools should 11. _________ of teachers and students.
II. Find the following expressions in the text and translate them into Chinese.
1. regard ... as ... _______________
2. inferior to ... _______________
3. be expected to do sth _______________
4. go into effect _______________
5. call for sth _______________
6. attach high importance to sth _______________
7. meet the demand of ... _______________
参考答案:
I. 1. inferior to; 2. went into effect; 3. quality; 4. technical skills; 5. important; 6. career development; 7. social status; 8. demand; 9. high-level; 10. trainee posts; 11. strengthen the management
II. 1. 认为……是……;2. 比……差的,不如……的;3. 有望……,预计……;4. 生效;5. 号召,要求;6. 重视……;7. 满足……的需求