Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
教案 课件 学案 考试指导
2021-2022学年度第45期总第875期 (4-5版)
发布时间:2022-06-20

本期报纸学案共3页:  1  2  3

2021-2022学年度第45期总第875期 
Bringing your best game (page 4-5)

Skimming 
According to the title and beginning sentences, what is the general idea? 
___________________________________________________
___________________________________________________

Reading in detail 
Read the passage carefully and discuss the following questions.
1. What are the achievements that Zheng Qinwen has made?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________

2. Who inspired her to play tennis?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________

3. For Zheng, what is needed to win?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________

4. How can the people around you affect you, according to Zheng ?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________

Language study
Translate the following expressions into Chinese.
a rising star              _____________ 
make achievements      _____________ 
get inspiration from      _____________ 
win honors              _____________ 
a strong mentality      _____________ 
be inspired by          _____________ 
focus on              _____________ 
chase one’s dream      _____________ 

参考答案

Skimming 
This passage introduces the Chinese tennis player Zheng Qinwen and her growth, achievement and her good qualities.

Reading in detail 
1. 
On June 13, the 19-year-old beat 21-year-old compatriot (同胞) Wang Xiyu to win the women’s singles final at the Women’s Tennis Association 125 tournament in Valencia, Spain. It was Zheng’s highest singles title in her career. This win helped Zheng reach her current career-high ranking of World No 46 and become the first post-00s Chinese female tennis player to make such achievements.
2. 
Born in Hubei, Zheng picked up a tennis racquet (球拍) for the first time at age 6. As a young girl, Zheng got inspiration from two-time Grand Slam champion Li Na.
“When I was a kid, Li Na showed that Asian people can do great things for tennis. She was the first one,” Zheng said in the China Daily web series Gen Z’s Words. She said that after seeing Li Na’s success, she also dreamed of becoming a tennis player.
3. 
“But I want to show her (Poland’s Iga Swiatek) that it’s not that easy to beat me. To win, you have to really show your level and just go for it! I’m happy I had the mentality to keep going.”
4. 
According to Zheng, her strong mentality was inspired by the people around her.
“You know when people around you are positive, they support you always and they give their strong mentality to you. And you can become this kind of person,” said Zheng.

Language study
a rising star 后起之秀
make achievements 取得成就
get inspiration from 从......汲取灵感
win honors 获得荣誉
a strong mentality 坚强的心态
be inspired by 受......的鼓舞
focus on 集中精力于
chase one’s dream 追逐梦想


 

本期报纸学案共3页:  1  2  3

Most Popular

 

 
热点翻译


 

标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号