Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
21英语教师网 > 最新动态 > 社会热点 > 正文
江苏首次!两名盲人学生通过大学英语四级考试
作者:21ST    来源:扬子晚报    日期: 2019-03-07

全国大学英语四级考试成绩日前公布,南京特殊教育师范学院盲人大学生周文晴和邬逸帆分别考出449分和440分的好成绩,成为江苏省首批通过此项考试的盲人学生。

“我真的特别开心!”回想起查询成绩的场景,邬逸帆激动地说。这是她们第二次参加全国大学生英语四级考试。去年6月,南京特殊教育师范学院开设江苏首场英语四级盲文考场,包括周文晴和邬逸帆在内的9名视障学生参考但均未通过。同年12月,该校有7名视障学生再次参考,她和周文晴两人通过。

回忆起两次考试经历,两人表示,缺少学习资料是最大的困难。目前,国内鲜有公开出版发行的盲文版大学英语学习教材和资料。“特别感谢学校,专门为我们译制了盲文版的历年考试真题。”她们说。

“译制盲文真题卷周期比较长,需要经过机器转译、人工校对、符号转换和刻印几个环节。”该校融合教育资源中心陈兵老师说。去年上半年由于第一次译制盲文卷没有经验,周文晴她们6月考试前一周才拿到2套盲文真题卷,复习得比较仓促。“后来,我们早早地将近5年的真题都译制成盲文卷,方便盲生们复习。”12月考前,周文晴她们已经将真题反复做了几遍。

手速慢则是两人参考期间遇到的另一个难题。国家规定,盲人四级考试时长延长50%,但是她们还是觉得时间不够用。一套A4纸大小的盲文试卷,有40多页, “我们只能一个单词一个单词地摸读,明眼人可以‘一目十行’我们却不能‘一掌十行’”。周文晴说,遇到复杂的内容还需摸读式回读,严重影响了阅读和做题的速度。两人表示,两次考试均未做完所有的题目。不过,她们在复习期间也摸索出一些答题技巧。“我们先做正确率高耗时短的阅读和翻译,再做耗时长的选择填空和匹配题。”

除此之外,二人还各有学习“高招”。周文晴利用词根词缀规律记忆单词。邬逸帆则坚持阅(听)读英文原著,下载学习APP练习听力。

带着成功的喜悦,周文晴和邬逸帆又为自己树立了新的目标。“接下来我们要考六级。如果可以的话,我们还想考研。”




关键词:四级







 

Most Popular

 
 
热点翻译


 
标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号