Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
21英语教师网 > 最新动态 > 社会热点 > 正文
收藏!30个疫情高频词汇:怎么用英语说清这场战“疫”?
作者:21ST    来源: 中国日报双语新闻    日期: 2020-02-04
2020开年,疫情肆虐,全国人民投入了一场没有硝烟的战争,如何用英语说清楚这场战“疫”?

以下是30个必备词汇,一起来学习!

- 1 -

新型冠状病毒

novel coronavirus (2019-nCoV)

/kə,rəunə'vaiərəs/

- 2 -

肺炎

pneumonia

 /njuːˈməʊniə/ 

- 3 -

新型冠状病毒感染的肺炎

pneumonia caused by the novel coronavirus / novel coronavirus-caused pneumonia

- 4 -

确诊病例

confirmed case

- 5 -

疑似病例

suspected case

- 6 -

重症患者

patient in critical condition

- 7 -

病死率

fatality rate

- 8 -

密切接触者

close contact

- 9 -

接受医学观察

be under medical observation

- 10 -

隔离

quarantine

/ˈkwɒrəntiːn/ 

- 11 -

潜伏期

incubation /ˌɪŋkjuˈbeɪʃn/ period

- 12 -

人传人

human-to-human transmission

- 13 -

飞沫传播

droplet /ˈdrɒplət/ transmission

- 14 -

发热、咳嗽、呼吸困难

fever, cough and difficulty in breathing

- 15 -

急性呼吸道感染病状

acute /əˈkjuːt/ respiratory /rəˈspɪrətri/ infection symptom

- 16 -

输入性病例

imported case

*输入性病例:指来自疫情流行区的病例,也称一代病例

- 17 -

二代病例

secondary infection case

*二代病例:指被一代病例感染的本土病人

- 18 -

隐性感染

asymptomatic /ˌeɪsɪmptəˈmætɪk/ infection

*隐性感染:指感染了病毒,但无明显症状的病例

- 19 -

疫情防控

epidemic /ˌepɪˈdemɪk/ prevention and control

- 20 -

口罩

(face) mask

- 21 -

防护服

protective clothing/suits

- 22 -

护目镜

goggles

- 23 -

一次性手套

disposable gloves

- 24-

医疗物资

medical supplies

- 25 -

疫苗

vaccine 

- 26 -

国际关注的突发公共卫生事件

Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)

- 27 -

封城

the lockdown of a city / a city is on lockdown

- 28 -

应急医院

makeshift hospital

- 29 -

重大突发公共卫生事件一级响应

first-level public health emergency response

- 30 -

国家卫生健康委员会

National Health Commission (NHC)

以上高频词,欢迎大家收藏转发学习。

当然,光背单词不够,还得知道这些词在句子中怎么用,所以要多关注双语君(微信ID:Chinadaily_Mobile)每日发布的文章哦!

愿疫情阴霾尽快散去,我们一起迎来春暖花开!



关键词:疫情词汇







 

Most Popular

 
热点翻译问题

 
 
标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号