Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
21英语教师网 > 语言文化 > 文化视野 > 正文
简•奥斯汀博物馆因新冠疫情影响或将永久关闭
作者:21ST    来源:英文来源:卫报。《21世纪英语教育》编译。    日期: 2020-06-18
据英国《卫报》报道,位于英国汉普郡乔顿村的简•奥斯汀故居或将被迫永久关闭。

报道称,简•奥斯汀在这里撰写了她的全部六本小说,度过了她生命中的最后八年。

简•奥斯汀博物馆馆长利兹•邓福德(Lizzie Dunford)表示,博物馆没有稳定的公共资助,资金来源主要依靠游客和赞助者。3月20日,由于新冠疫情的肆虐,博物馆被迫关闭,馆中的16名员工和50位志愿者失去了他们所有的收入。

今年四月接任馆长的邓福德表示,博物馆正面临“非常现实的危机”——在今年年底可能会永久关闭,博物馆收藏的初版小说、信件以及奥斯汀家族所有物将会流散,而所有员工都将失业。“我们所有的日常运转成本都依靠参观的访客支持,这种资金来源突然间彻底枯竭了。”邓福德说道。

博物馆的大多数员工都处于休假状态,有部分员工管理着博物馆的在线商店。博物馆目前正在寻求紧急资金救助,邓福德呼吁“那些曾因阅读简•奥斯汀创作的杰出小说而逃离过现实世界的读者能帮助这个小说的诞生之地脱离困境。” 为了确保在疫情期间的基本运营,博物馆计划筹集7.5万英镑,目前已筹到1.3万英镑。

据了解,1809年,在兄长爱德华(Edward)继承了乔顿村的房产之后,奥斯汀携母亲、姐姐卡桑德拉(Cassandra)和朋友玛莎•劳埃德(Martha Lloyd)一起搬进了这所房子。她在餐厅窗边的一张小桌上写了《理智与情感》《傲慢与偏见》和《爱玛》三部小说。奥斯汀于1817年去世后,她的家人继续在此居住,直到1845年,这所房子被分成了三间宿舍,供员工居住。

1947年,简•奥斯汀纪念基金会集资购买了这所房子,并于两年后向公众开放。现在,房子里存放着与作者有关的信件、初版小说和物品,包括她的兄弟弗朗西斯(Francis)为奥斯汀雕刻的信箱、她的一枚戒指和写字台。

“对于游客来说,房子里的每个房间都与这位他们喜爱的作家紧密相关。”邓福德说,“这是现存的能感受到与她联系最紧密的地方。作为唯一一个向公众开放的简•奥斯汀故居,它是世界上最珍贵的纪念简•奥斯丁的场所,并坐拥在国际上颇具分量的藏品。”

奥斯汀研究专家、博物馆受托人凯瑟琳•萨瑟兰(Kathryn Sutherland)表示,她为此次支持博物馆集资而感到自豪,眼下正是迫切需要借助小说、音乐和戏剧打开“转变生活和存在方式之窗”的时候。她认为,博物馆是我们“阅读的拓展,一种见证。这里是她写作的地方。世界各地的读者来到这里确认他们在书中发现的紧密联系。”“如果失去这些具有特殊意义的地方,我们的精神世界将会更加贫瘠,我们有责任保护这些地方,”萨瑟兰补充道。

一些公众人物也纷纷加入到这场行动中,其中包括历史学家、播音员、历史皇家宫殿组织负责人露西•沃斯利(Lucy Worsley),她呼吁捐款给“那个每一位感性的人最喜欢的作家撰写了六本小说的地方”。演员塞缪尔•韦斯特(Samuel West)、剧作家劳拉•韦德(Laura Wade)以及住在博物馆附近的园艺师、播音员艾伦•蒂奇马什(Alan Titchmarsh)也呼吁人们捐款。

在一段为简•奥斯汀博物馆制作的视频里,艾伦•蒂奇马什称赞道,“当你亲临简•奥斯汀的故居,你会感受到她的存在,这是真正具有这种氛围的故居之一。”他说道。










 

Most Popular

 
 
 
标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号