中国外文局和马来西亚汉文化中心22日共同举办中马国际翻译资格认证考试发布仪式暨专家委员会成立仪式。首次考试将于2022年下半年在马来西亚全境和中国部分城市进行。

据介绍，中马国际翻译资格认证考试由中国外文局CATTI项目管理中心负责组织与实施。专家委员会主任由广东外语外贸大学马来语教授谈笑担任，委员由来自中马多所高校专家担任。

马来西亚上议院主席莱斯雅丁出席仪式时表示，语言是国家政治、文明、文化的名片，是不同国家间交流沟通的重要媒介。他希望两国不断加强语言合作并巩固成果，让翻译资格考试成为马中合作的重要基石。

中国驻马来西亚大使欧阳玉靖在发布仪式上致辞说，中国和马来西亚是相互信任的好邻居，合作共赢的好伙伴。2021年，中马两国外长就深化政治互信、续推抗疫合作、加快经济复苏、推动共同发展、丰富人文交流、维护地区和平等重点合作达成广泛共识。中马友好合作正日益成为地区国家合作典范。他并表示，中国高度重视同世界不同国家、不同民族、不同文化的交流互鉴。在中马两国友好合作的背景下，中马国际翻译资格认证考试的启动恰逢其时，将对推动两国翻译人才培养，丰富人文交流，促进民心相知相通具有重要意义。

中国外文局副局长于涛表示，中马翻译资格考试是两国教育文化领域交流合作进程的重要一环，对于增进两国人民相互理解，加强“一带一路”背景下两国各领域交流合作具有重要意义。

专家委员会主任谈笑也在发布仪式上致辞，中国驻马来西亚大使馆、国内开设马来语专业的相关高校及马来西亚有关机构代表200余人在线参加会议。