Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
教案 课件 试题考试指导
高中     |     初中     |     小学     |     画刊
考前实战(一)
作者:
时间:2007-05-17

模拟试题


1. 某报社最近在中学生中展开了一项名为"你觉得自己幸福吗?"的调查。以下是调查结果:



请你写一篇短文,简要汇报调查结果。 并就此结果谈谈你的看法。

要求:1. 字数:100—120  

参考词汇:物质生活: material life 人际关系: interpersonal relation

As the chart above shows, ____________________________

2. 日前,就学生的零用钱(pocket money)的消费方向,你对你们市某中学的高中和初中的部分学生进行了问卷调查.得出数据如下表。假如你是李华,现请你用英文给某报社编辑写一封信,反映这一情况,并呼吁中学生树立正确的消费观。



注意:1.书信中不必一一列举具体数字,只要抓住主要问题和数据说明问题即可。2.字数:120~150字。开头已给出.不计入总词数。

Dear editor,

Recently a survey has been done to find out _______________.

[栏目7]

Food pyramid brings health

可爱的食物金字塔告诉你吃什么才健康!


词数 350 建议阅读时间 5分钟 

EAT your vegetables. Cut back on snacks. Our parents are always nagging (唠叨) us to eat properly. When we are constantly (经常地) reminded to choose healthy foods, the fun is taken out of eating. Sometimes it even makes you do just the opposite: eat junk.

Now there's a nag-free reminder to eat healthily: the Healing Foods Pyramid (金字塔).

Created by nutrition (营养) experts at the University of Michigan in the United States, the pyramid is a fun, easy way to learn how to eat and what to eat.

The pyramid has stripes (条纹) in colors going from the left to right. There are also pictures of all sorts of foods. "Study it for a while and you'll remember which foods are really needed in your diet. You'll see that eggs and dairy (奶制品) foods are kind of in the middle, and understand that you should probably eat less of them," said Monica Myklebust, a nutrition expert.

"And learn that meat and chocolate are closer to the top, so you should eat even less of these foods. At the very base of the pyramid is water. We know that our bodies are more than 50 percent water, so water is very important to our lives."

Pretty easy, isn't it?

The pyramid also tells people that they should eat whole foods: tomatoes rather than tomato juice, oranges rather than orange juice. Juice has a lot less pulp (果肉) than the whole fruit, which is a good source of fiber (纤维). Juice quickly loses its natural vitamin C.

It's called the Healing Foods Pyramid to emphasize the healing properties (特性) of the food. For example, fresh garlic (大蒜) can help fight colds, sore throats and ear infections (感染).

"Food is medicine," said Myklebust. "Foods have healing properties and we've included these foods in our pyramid."

There is even a little blank space at the very top for your favorite treat - chocolate chip cookies or strawberry ice cream, for example. Treats heal, too, simply by making you feel good, Myklebust said. But remember, just once a day. And one scoop, not two, please.


Most Popular

 

 
最近解决翻译问题


 


标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号