Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
教案 课件 学案考试指导
高二教案 第826期(2)
发布时间:2021-04-06

本期配套教案共2页:  1  2

2020-2021学年度第33期总第826期
Earning a scholarship (P3)
邯郸市第一中学  张蕴
Warm-up

East Stroudsburg University: “Our purpose is to create an environment where each and every one of our students can learn, grow and achieve. “

On Friday, March 26, East Stroudsburg University Vice President of Enrollment Management Karen Lucas and Bethlehem Area School District Superintendent Joseph Roy surprised two high school seniors with full tuition scholarships to ESU.

Title prediction
Earning a scholarship

Read the title and predict what the passage will cover.
•How did the two girls feel when they were offered the scholarship?
•How did they earn it?
•What is the purpose of the scholarship?
•What are the impacts? What is the purpose of paragraphs 6 and 7?
Read for information
How did the two girls feel when they were offered the scholarship?
1. Senior Nathalia Mendoza Gutierrez was so nervous for her final scholarship interview on March 26 that she couldn’t sleep.
2. “I was not expecting this at all,” Nathalia said, wiping away tears.
3. Kayla Smith found herself shaking as she headed to the school library. Fifteen minutes after learning she’d won, Smith was also in shock.

How did they earn it?
They each found ways to keep pushing themselves. Kayla seized the chance to take three dual enrollment courses at Northampton Community College online, earning college credits and pushing herself academically.

What is the purpose of the scholarship?
Superintendent (负责人) Joseph Roy said the new scholarship – valued at about $34,000 (about 223,400 yuan) over four years – is to remove financial barriers to higher education and unlock promising students’ potential.

What are the impacts? What is the purpose of paragraphs 6 and 7?
They all agree the scholarship is life-changing for two first-generation college students.
Paragraphs 6 and 7 cited the two girls' remarks to emphasize the influence, giving readers more detailed information about their dreams and challenges.

Read for language points
1. The 17-year-old gave up on rest around 4 am, prayed and began prepping (准备) for whatever questions her principal (校长), Harrison Bailey, might throw at her during what she thought was her last interview for a full-tuition (全额学费) ride to East Stroudsburg University.
主干结构:The 17-year-old gave up, prayed and began.....
whatever question ... throw at her 做 for的宾语,为宾语从句
what she thought ... University做during的宾语,为宾语从句

我六点左右挣扎着从床上爬起来,睡眼惺忪地刷了牙,开始准备我认为是我人生中的最大的考验的事。
译文:I dragged myself out of bed around 6, brushed my teeth and began prepping for what I thought was the biggest test of my life.

2. Kayla Smith found herself shaking as she headed to the school library.
find oneself doing sth 某人正在做某事

当我醒来时我发觉我正躺在医院里。
译文:When I came to life, I found myself lying in the hospital.

3. “She's always been on the ball. She's so well rounded.”
On the ball 这个习惯用语的意思是:一个人很机灵,在工作方面做的非常出色,总是名列前茅。
据说, on the ball这个俗语来自打篮球,有些著名的篮球运动员有一种才能:在球场上不管球在谁手里,也不管球在场地的哪个角落,他们总能在离球不远的地方,一有机会就可以把球抢到手,也就是on the ball。

那个记者大概是我们报纸最好的记者了。他的报导总是非常出色,他往往会带回一些大多数记者都会忽略的消息。
译文: That reporter is about the best we have at the paper. He's always on the ball and brings back stories that most other reporters would miss.

Expression accumulation
•a full-tuition ride
•wipe away tears
•head to
•remove financial barriers
•unlock promising students’ potential.
•my purpose in life
•pursue my career as a nurse
•extra challenging
•pushing herself academically
•self-motivated
•on the ball
•well rounded

本期配套教案共2页:  1  2

Most Popular

 

 
热点翻译


 

标题
内容
关闭
内容
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号