|
|
||||
2021-22学年度第2期总第840期(6版) 发布时间:2021-09-06 点这里下载本页内容 (27.0 KB) 2021-22学年度第2期总第840期(6版) Insect extinction (P6) 学案
I. Read the text and answer the following questions. 1. What has happened to insects in the past decades according to British biologist Dave Goulson?
II. Find the following phrases from the text with the help of their Chinese meanings. 下降了 在过去的几十年 正在走向灭绝 下降的主要原因 尤其 重要因素 失去平衡 人类的生存 环境意识 为了某人的利益
III. Sentence Analysis ①The repercussions (影响) this will have for the planet’s ecosystems are catastrophic (毁灭性的) to say the least. 本句的主句是:________________________; “this will have for the planet's ecosystems”是什么成分?______________________ to say the least 意思是“______________”, 在句中作________________。 翻译:_____________________________________
参考答案: I. 1. The number of insects has dropped by more than half. significant factors that contribute to the decline of insects. planet’s ecosystems and for the survival of mankind. place to start is with our children, encouraging environmental awareness from an early age.
II. 下降了 drop by 在过去的几十年 in the past decades 正在走向灭绝 on the path to extinction 下降的主要原因 the main cause of the decline 尤其 in particular 重要因素 significant factors 失去平衡 be thrown off balance 人类的生存 the survival of mankind 环境意识 environmental awareness 为了某人的利益 for one’s own sake
III. 整句是主系表结构,“this will have for the planet's ecosystems”作定语修饰主语the repercussions,主句谓语动词是are,to say the least 退一步说,至少可以说(句中作插入语)。 ①The repercussions (影响) this will have for the planet’s ecosystems are catastrophic (毁灭性的) to say the least. 本句的主句是:The repercussions are catastrophic; “this will have for the planet's ecosystems”是什么成分?定语从句,修饰先行词the repercussions; to say the least 意思是“往轻里说;至少可以这样说”, 在句中作插入语。 翻译:不夸张地说,这带给我们这个星球生态环境的影响将是毁灭性的。
|
Most Popular
热点翻译
|
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究 网站信息网络传播视听节目许可证0108263 京ICP备13028878号-12 京公网安备 11010502033664号 |
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。